From pastels to papers, we've rounded up the best gifts for artists, young and old.